Descrizione prodotto
Una vasca tutta in legno, in legno termotrattato o abete, con l’ampio bordo Deluxe
La TimberIN Nordic™ Deluxe è una vasca rotonda tradizionale tutta in legno: fondo, pareti e panche sono il legno stesso, in legno termotrattato o in abete, senza guscio in plastica o vetroresina. L’ampio bordo rotondo superiore la distingue dai modelli in legno Basic; il coperchio in legno è disponibile come opzione. Per confrontarla con gli altri modelli in legno massello, vedi tutte le tinozze in legno.
Questa pagina serve a scegliere il modello concreto e la sua configurazione.
Quattro misure da 4 a 14 persone
| Diametro interno | Diametro esterno in alto / in basso | Altezza esterna | Capienza del produttore | Volume indicativo | Peso a vuoto indicativo |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.600 mm | 1.880 / 1.680 mm | 1.050 mm | da 4 a 6 persone | 1.400 l | 200 kg |
| 1.800 mm | 2.080 / 1.880 mm | 1.050 mm | da 6 a 8 persone | 1.800 l | 250 kg |
| 2.000 mm | 2.280 / 2.080 mm | 1.050 mm | da 8 a 10 persone | 2.300 l | 280 kg |
| 2.200 mm | 2.480 / 2.280 mm | 1.050 mm | da 10 a 14 persone | 2.700 l | 300 kg |
Questi valori provengono dalla scheda del produttore e sono indicativi, perché la vasca è realizzata artigianalmente. Per passaggi, fondazioni o sollevamenti le misure vanno confermate sul disegno d’ordine definitivo.
Particolarmente importante è il diametro esterno superiore: il bordo rotondo Deluxe aggiunge 200 mm al diametro esterno inferiore. Una versione da 1.800 mm interni raggiunge nel punto più largo circa 2.080 mm. Anche il numero abituale di utenti dovrebbe guidare la scelta, perché tra 1.600 e 2.200 mm il volume d’acqua sale da circa 1.400 a 2.700 litri.
Dodici riscaldamenti attorno alla stufa interna BFTVD da 26 kW o esterna da 22–40 kW secondo la misura, in AISI 316
Ogni riscaldamento è disponibile in tutti e quattro i diametri e in entrambi i legni: 96 combinazioni. Per ordinare senza riscaldatore scegliete «Raccordi per il tuo riscaldatore».
| Configurazione | Dato documentato | Effetto pratico |
|---|---|---|
| Riscaldatore elettrico | 6 kW, monofase 220 V (26 A) o trifase 380 V (14 A); a richiesta 9, 12 o 15 kW (trifase) | Mantiene la panca su 360°; linea dedicata realizzata da un elettricista. |
| Stufa a legna esterna | 22 kW fino a 1.800 mm (BFTS-50), 28 kW per 2.000 mm, 40 kW per 2.200 mm; acciaio inox 316 | Mantiene la panca su 360°, ma richiede stufa e tubazioni accanto alla vasca. |
| Stufa a legna interna | BFTV D, 26 kW, acciaio inox 316 | Integra il focolare nella vasca e lascia una panca su 270°. |
| Ibrido stufa + elettrico | Stufa a legna interna o esterna più riscaldatore elettrico da 6 kW | Si scalda in fretta con la legna e si mantiene la temperatura con l’elettricità. |
| Ibrido con pompa di calore | Stufa a legna interna o esterna più pompa di calore Poolex da 5 kW Wi-Fi (riscalda e raffredda) | Con la pompa di calore il filtro a sabbia è obbligatorio e viene aggiunto automaticamente. |
| Raccordi per il tuo riscaldatore | Attacchi da 50 mm con valvole di chiusura; nessun riscaldatore fornito | Per collegare la vasca a un impianto di riscaldamento che avete già. |
| Pellet | Stufa a pellet da 30 kW in AISI 316, integrata o esterna, comandabile via Wi-Fi | La vasca si scalda con il pellet di legno. |
| Gas | Scaldacqua a GPL (propano) da 24 kW a 30 mbar | Il riduttore di pressione da 30 mbar non è incluso. |
| Rexener | Bioriscaldatore Rexener PR200 Silver da 19 kW con raccordi, serbatoio, pompa di circolazione e presa smart | Funziona al meglio con il biodiesel. |
Il riscaldatore elettrico da 6 kW funziona a 220 V monofase (26 A) oppure a 380 V trifase (14 A); i riscaldatori opzionali da 9, 12 e 15 kW richiedono il trifase. Queste opzioni valgono per il riscaldatore elettrico e per entrambi gli ibridi elettrici. Sezione dei cavi, protezioni e collegamento finale devono adattarsi alla dotazione ordinata e al luogo di installazione.
Per la Deluxe non è documentato un tempo di riscaldamento fisso. Con quattro volumi d’acqua e più soluzioni di riscaldamento, una durata unica non sarebbe affidabile.
Panche, bordo rotondo e coperchi
La disposizione delle sedute dipende direttamente dalla stufa. Con stufa esterna, riscaldatore elettrico o raccordi la scheda tecnica indica una panca in legno su 360°. La stufa interna si trova dietro una protezione e lascia 270° di sedute. Questa differenza va considerata prima di scegliere il diametro per il gruppo.
Inclusi: le panche in legno, l’ampio bordo rotondo superiore e la pagaia. Il coperchio in legno (210 €), la scaletta in legno tipo A (210 €), la scaletta tipo B (70 €) e la scaletta tipo C (320 €) sono opzioni separate, non preselezionate; si possono scegliere anche più scalette. Il coperchio in legno è in due parti da circa 30–40 kg ciascuna.
Il coperchio isolato in pelle (540 €) è disponibile con ogni riscaldamento, anche con la stufa interna: ha un’apertura per la stufa. Si può scegliere il coperchio in legno (210 €), quello isolato in pelle (540 €), entrambi oppure nessuno.
Filtrazione, massaggio a bolle d’aria, LED e Smart SPA
Le funzioni aggiuntive sono offerte separatamente:
- massaggio a bolle d’aria con soffiante e cassa in legno (750 €);
- filtrazione dell’acqua con grande cassa in legno (870 €), obbligatoria e aggiunta automaticamente con gli ibridi a pompa di calore;
- 2 o 4 luci LED; per i modelli da 180 a 220 cm il configuratore consiglia quattro luci;
- modulo Smart SPA dedicato al massaggio a bolle d’aria;
- modulo Smart SPA dedicato, indicato nel configuratore per il filtro a sabbia;
- modulo Smart SPA per il riscaldatore elettrico con programmazione di accensione e spegnimento, solo con i riscaldamenti elettrici.
I moduli connessi richiedono un segnale Wi-Fi. Portata del filtro e dati elettrici, numero di bocchette d’aria, modalità di colore dei LED e compatibilità precisa con la casa intelligente non sono riportati nella documentazione attuale e vanno confermati per la configurazione scelta. Idromassaggio e filtro UV non compaiono tra le opzioni attuali di questo prodotto.
Preparare posizione e scarico
Il diametro della vasca è solo l’inizio dell’ingombro. Vanno aggiunti scaletta, spazio per manovrare il coperchio, vani tecnici e, con la stufa esterna, un corpo di circa 400 × 620 × 670 mm prima di tubazioni e distanze di sicurezza. Il percorso di consegna va verificato con il diametro esterno superiore, che può arrivare a circa 2.480 mm.
Fondazione, carico a vasca piena e distanze di sicurezza vanno definiti per l’ordine e il terreno; questa verifica non sostituisce il disegno definitivo né il progetto elettrico.
Per lo svuotamento il configuratore preseleziona un rubinetto esterno (80 €), che potete deselezionare, oppure offre il rubinetto con raccordo rapido per tubi da giardino da 12,5/15 mm (100 €). Con i riscaldamenti a legna e a pellet si possono aggiungere pala per la cenere, griglia di protezione sulla canna fumaria e, solo con la stufa interna, un coperchio in acciaio inox sulla stufa.
Consegna montata o in kit
La vasca può essere ordinata montata oppure in kit di montaggio. Il kit è adatto quando la vasca montata non passa dall’accesso; capacità di montaggio e dimensioni dei colli vanno comunque confermate prima dell’ordine.
Lo scarico dal camion a terra è a cura del cliente. Il trasporto fino alla fondazione definitiva non è indicato come incluso e va organizzato a parte.
Uso, manutenzione e documenti d’ordine
La documentazione disponibile non contiene un piano di manutenzione generale sufficientemente dettagliato, una routine invernale completa né condizioni di garanzia specifiche per ogni componente. Prima della messa in funzione richiedete le istruzioni per la vasca in legno, il riscaldamento, filtrazione e dotazioni effettivamente ordinate. I valori di un’altra vasca non vanno ripresi automaticamente.
Perché scegliere la Deluxe?
Scegliete la Deluxe per l’ampio bordo rotondo, con il coperchio in legno e le scalette tipo A, B o C come opzioni. La TimberIN Nordic™ Thermowood Basic in legno termotrattato e la TimberIN Nordic™ Wooden Basic in abete sono le versioni senza bordo largo.
Domande frequenti sulla TimberIN Nordic™ Deluxe
Queste risposte si riferiscono alle configurazioni attualmente documentate. Per il prodotto acquistato fanno fede il disegno definitivo, il riepilogo del configuratore e i documenti d’ordine.
Quali misure e capienze sono disponibili?
Quattro diametri interni: 1.600 mm per 4–6 persone e circa 1.400 litri; 1.800 mm per 6–8 persone e circa 1.800 litri; 2.000 mm per 8–10 persone e circa 2.300 litri; 2.200 mm per 10–14 persone e circa 2.700 litri. Si tratta di valori indicativi del produttore.
Quale diametro conta per il percorso di consegna?
Usate il diametro esterno superiore, che per via del bordo rotondo è 200 mm più grande di quello inferiore. A seconda della misura è di circa 1.880, 2.080, 2.280 o 2.480 mm. Le misure critiche vanno confermate sul disegno definitivo.
Quali riscaldamenti offre il configuratore?
Dodici: la stufa a legna interna BFTVD da 26 kW o esterna da 22–40 kW secondo la misura, in AISI 316; un riscaldatore elettrico da 6 kW; gli ibridi elettrici con l’una o l’altra stufa; gli ibridi con pompa di calore Poolex da 5 kW con l’una o l’altra stufa (il filtro a sabbia è obbligatorio); la stufa a pellet da 30 kW Wi-Fi, integrata o esterna; un riscaldatore a gas; il bioriscaldatore Rexener PR200; oppure i raccordi per il tuo riscaldatore. Ognuno in legno termotrattato o in abete.
Posso ordinarla senza riscaldatore?
Sì: scegliete «Raccordi per il tuo riscaldatore» (attacchi da 50 mm con valvole di chiusura) per collegare la vasca a un impianto di riscaldamento che avete già.
Che differenza c’è tra stufa interna ed esterna?
La stufa esterna si trova accanto alla vasca e mantiene una panca in legno su 360°. La stufa interna si trova dietro una protezione nella vasca e lascia una panca su 270°.
Quale allacciamento serve per il riscaldatore elettrico?
220 V monofase (26 A) oppure 380 V trifase (14 A); i riscaldatori opzionali da 9, 12 e 15 kW richiedono il trifase. Cavi, protezioni e collegamento finale vanno comunque confermati per la vasca ordinata e secondo le norme locali.
Quanto tempo serve per riscaldare l’acqua?
Per questo modello non è documentato un tempo fisso. Il volume d’acqua va da circa 1.400 a 2.700 litri e le diverse configurazioni di riscaldamento non funzionano allo stesso modo. Una durata unica non sarebbe quindi affidabile.
Quali elementi sono indicati come inclusi?
Le panche in legno, l’ampio bordo rotondo e la pagaia. Il coperchio in legno (210 €), la scaletta tipo A (210 €), la scaletta tipo B (70 €) e la scaletta tipo C (320 €) sono opzioni.
Quali dotazioni SPA si possono aggiungere?
Si possono scegliere massaggio a bolle d’aria, filtrazione dell’acqua con cassa in legno, 2 o 4 luci LED e moduli Smart SPA separati per massaggio ad aria, filtro o riscaldatore elettrico. Idromassaggio e filtro UV non compaiono tra le opzioni attuali.
Il coperchio isolato in pelle è compatibile?
Sì. Il coperchio isolato in pelle (540 €) va bene con ogni riscaldamento; per la stufa interna ha un’apertura. In alternativa o in aggiunta c’è il coperchio in legno (210 €); si possono scegliere anche entrambi i coperchi.
La vasca viene consegnata montata o in kit?
Sono possibili entrambe le soluzioni: completamente montata oppure in kit di montaggio. Accesso, dimensioni di trasporto e capacità di montaggio vanno confermati per l’ordine esatto.
Chi si occupa dello scarico e del posizionamento finale?
Lo scarico dal camion a terra è a cura del cliente. Il trasporto dal punto di scarico alla fondazione definitiva non è indicato come incluso e va pianificato a parte.
Quali condizioni di manutenzione e garanzia valgono?
La documentazione attuale non contiene un piano di manutenzione pubblico sufficientemente dettagliato né condizioni di garanzia specifiche per ogni componente. Prima della messa in funzione richiedete i documenti per la vasca in legno, il riscaldamento e dotazioni ordinate.



















































































Hotel Aurora –
Salve Timberin!
Vi alleghiamo qualche fotografia. Siamo molto sodisfatti! Grazie!
I migliori saluti dall’Hotel Aurora
Ellisabetta –
Vasca ben costruita e di ottimo legno. Ottima la comunicazione con l’ufficio italiano. Consigliata la griglia di metallo sopra la stufa, altrimenti quella parte resta scoperta.